Надежда Калеганова окончила Нижегородское театральное училище имени Е. А. Евстигнеева в 2013 году и ГИТИС в 2016 году (мастерская Л. Е. Хейфеца). В 2016 году она была принята в стажёрскую группу Московского Художественного театра имени А. П. Чехова. Кинодебют состоялся в 2018 году в сериале "Презумпция невиновности".

В 2021 году получила первую главную роль в фильме "Одна". В 2022 году снялась обнажённой в сериале "С нуля".